תגית: פיטר פן

קרטוגרפיה של מחוזות הדמיון

"חפשו את המפה. היא תהיה שם. אף סיור בארץ הפנטזיה אינו שלם בלי מפה." כך נפתח ספרה של דיאנה ווין ג'ונס, "המדריך הקשוח לארץ הפנטזיה": פרודיה שנונה וקולעת על ספרי פנטזיה נוסחתיים, הכתובה בצורת מדריך טיולים (The Tough Guide to … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה ארץ עוץ, ז'אנרים | עם התגים , , , , , | 11 תגובות

פיטר פן וטינקרטנק

שני אמנים גדולים חברו כדי ליצור את ספר הילדים "טינקרטנק": נורית זרחי המשוררת, ודוד פולונסקי המאייר. טקסט הספר מתכתב בצורה מרתקת עם ספר קלאסי שתרגמתי, שגם ליצירתו חברו שני אמנים גדולים: ג'יימס בארי הסופר, וארתור רקהם המאייר. "פיטר פן בגני … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה Uncategorized, פיטר פן | עם התגים , , , , | 3 תגובות

חדש לפסח: פיטר פן – הספר המוער

אני שמחה וגאה להודיע על צאתו לאור של "פיטר פן – הספר המוער". את הספר תרגמתי, ואת ההערות כתבתי בעצמי, בעקבות תחקיר די ממושך. הספר כולל טקסטים של שני ספרים, "פיטר וונדי" הקלאסי של ג'יימס בארי משנת 1911, שהוא הספר … להמשיך לקרוא

פורסם בקטגוריה פיטר פן, תרגומים | עם התגים , | 26 תגובות