ארכיון חודשי: נובמבר 2008
"אני קלריס בין. לגמרי"
מרוב כל מיני עניינים, שכחתי לספר לכם על הספר האחרון שתרגמתי שהגיע לחנויות: "אני קלריס בין, לגמרי" מאת לורן צ'יילד (הוצאת אגם, 196 עמ', 64 ש"ח.)את לורן צ'יילד אנחנו מכירים ומוקירים מספרים כגון סדרת צ'רלי ולולה, ויוברט הורציו. הספר … להמשיך לקרוא
המשך עניין ויתור הזכויות
מתברר שהרשומה שהעליתי פה שלשום מכה אדוות קטנות, לפחות בשלולית המקומית שלנו. יאיר רווה כתב על העניין בבלוג שלו, והבוקר הופיעה ידיעה של עינב שיף בוואלה תרבות. מה אני אגיד לכם – מנחם לדעת שלמישהו זה איכפת. בוואלה התפרסמה תגובה … להמשיך לקרוא
חדשות טובות לקוראים, אבל לי בעיקר נאחס
החדשות הטובות: בפעם הראשון בהיסטוריית היסטריית הארי פוטר, איפשרו למו"לים ברחבי העולם לקבל עותק מוקדם של אחד מספריה של רולינג, כך שאפשר היה לתרגם את הספר מראש. ב-4 בדצמבר יוצעו למכירה עותקים של "עלילות בידל הפייטן" באנגלית וכן, גם בעברית. … להמשיך לקרוא
"התגלית של הוגו קברה"
כתב ואייר בריאן סלזניק, תרגמה מיכל אסייג, כתר, 540 עמ', 84 ש"ח. הספר המסקרן והמיוחד הזה היה לרב מכר בכל העולם. אף שהוא מלא קסם, לא מדובר בסיפור פנטסיה, שכן כל האירועים המתוארים בו היו יכולים להתרחש במציאות, ומבוססים על … להמשיך לקרוא
ספרים לפצפונים
בעקבות בקשה של אחת האמהות בגן של חגי, אני מרכזת פה המלצות לספרים שיכולים להתאים לפצפונים ממש: קטנטנים מגיל שנה עד שלוש. כהרגלי אזכיר שכל ילד מתפתח בקצב אחר ומה שמתאים לילד אחד עשוי לא לעניין ילד שני. אבל שווה … להמשיך לקרוא
"הספר הפנטסטי של נורית זרחי"
כתבה נורית זרחי, איירה רותו מודן. ידיעות אחרונות, 88 ש"ח "הספר הפנטסטי של נורית זרחי" כשמו כן הוא. מדובר בלקט של עשרה סיפורים מאת נורית זרחי שהתפרסמו כולם בעבר כספרים נפרדים העומדים בזכות עצמם, החל מסיפור על המכשפה תנינה … להמשיך לקרוא