"איפה העוגה"

 

מאת ת'ה טיונג-חינג

הקיבוץ המאוחד, 54 ש"ח
 
בספר הזה אין מילים, רק איורים – אבל גם איורים יכולים לספר סיפור. מעשה בזוג כלבים שהכינו עוגה, ובצמד עכברושים שחטפו וגנבו את העוגה. הכלבים פתחו במרדף אחרי העכברושים, ובדרך נתקלו בכל מיני חיות אחרות, שהצטרפו למרדף, כל אחת מסיבותיה שלה. מי שעוקב אחרי הדמויות מעמוד לעמוד, יחשוף כמה וכמה עלילות משנה: איך איבד החזרזיר את הוריו אך ניצל בדרך נס, איך פגש החתול בחתולה, מה קרה לבובה של הארנבת, ועוד ועוד. הואיל ואין טקסט, אי אפשר לדקלם אותו כאוטומט ולצאת מידי חובת הקראת סיפור לילה טוב; הספר הזה דורש לשבת בסבלנות, לדפדף לאט, ולחפש את הפרטים בכל איור ואיור. ילדים שעוד לא יודעים לקרוא יכולים להנות מהספר בכוחות עצמם, אבל עוד יותר נחמד לשבת ביחד איתם, ולתת להם לספר לכם את הסיפור. מעניין אם זה רק צרוף מקרים שהכלב בספר לבוש ממש כמו אפי בסדרת "איפה אפי?" הותיקה (שוקן), אף היא סדרת ספרים ללא טקסט המתאימה לילדים קצת יותר גדולים. 

פוסט זה פורסם בקטגוריה התפרסם בלאישה. אפשר להגיע ישירות לפוסט זה עם קישור ישיר.

5 תגובות על "איפה העוגה"

  1. איילת הגיב:

    בתור אוהדת גדולה של ספרי ה"בלי מילים", כבר כמה שנים אני מחפשת ספר שנקרא "הרפתקאה בלתי נראית" אבל נדמה שחוץ ממני אפחד לא מכיר, לא יודע.
    ואת הספר הזה אני אבדוק. עכשיו כששוב יש לנו מקום לספרים…

  2. אומה הגיב:

    אני מכירה ויודעת – ספר מדהים. אהבתי אותו כל כך שהייתי קטנה.

  3. רז הגיב:

    מבירור קצר באינטרנט עולה שהמחבר/מאייר (הולנדי ממוצא סיני-אינדונזי) פעיל כבר כמה עשרות שנים בתחום ספרי הילדים והקומיקס למבוגרים, אבל הספר שנדון פה הוא פחות או יותר הפעם הראשונה שמשהו שלו מגיע לעולם דובר האנגלית, ומשם אני מניח שהוא גם הגיע אלינו (היה עוד ספר שלו שתורגם לאנגלית, אבל הוא כבר לא בדפוס).

  4. גילי הגיב:

    אצטרך לחפש את "הרפתקה בלתי נראית".

    רז: תודה על המידע הזה. אני תוהה אם ז'אנר הספרים ללא מילים מפותח יותר במזרח: רבות מהדוגמאות שעולות בדעתי הן כאלה, כגון "המטרייה הצהובה" שיצא בארץ בהוצאת צלטנר, שהוא במקור ספר קוריאני (מאת ריו צ'ה סו); והאמן הדגול מיטסומאסו אננו, שלדעתי מעולם לא פורסמו ספריו המדהימים בישראל. Anno's Journey מזכיר בפרטים רבים את "איפה העוגה", אבל מתוחכם פי אלף, ומלא קריצות לספרות ולהיסטוריה של המערב – ספר בתמונות למבוגרים.

  5. אפרת הגיב:

    למי שאוהב ספרים ללא מילים –
    הספר שולחן החלומות של אמי רובינגר

כתיבת תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s